Mittwoch, 14. Mai
Theater. Lesung. Die grosse Islamdebatte. Und Lyrik von Fatma Balci.
Theater und Religionsdebatte
16.00 Uhr Bazar offen
16.30 Uhr Orientkino: "Auf den Spuren des Medicus" von Hajo Bergmann (Deutschland/Usbekistan 2007). Anschliessend: Gespräch mit dem Regisseur. Mehr...
18.00 Uhr "Light Sky". Eine Koproduktion von Schlachthaus Bern, Palestinian National Theatre und GO Theaterproduktionen. Text: Ghassan Zaqtan und Tahani Salim. Schauspiel: Tahani Salim. Inszenierung: Susanne-Marie Wrage. Arabische Fassung. Mehr...
18.00 Uhr Karagöz-Theater, Istanbul: "Mit Esel, Flugzeug und in der Schweiz". Alte und neue türkische Schattenspiele. Mit Unver Oral (Spieler), Lütfiye Oral (Helfer), Fatih Cifcin (Helfer) und Heinz Gstrein als Ausrufer. Mehr...
19.00 Uhr Al-Khareef Theatre Company (Syrien): "A Feast Night Dream". Mit Ramez Alaswad und Nawar Bulbul. Arabisch mit Übertitelung in deutscher Sprache. Mehr...
19.00 Uhr Lesung von Zafer Senocak, Schriftsteller und Publizist
20.00 Uhr Die Religionsdebatte: Die Zukunft des Islam. Mehr...
Mit Emel Abidin-Algan (Kommunikationsmanagerin und Preisträgerin "Das unerschrockene Wort"), Ludwig Ammann (Islamwissenschaftler und Autor), Zafer Senocak (Schriftsteller und Publizist), Steffen Abdel Jalil Stelzer (Professor für Philosophie, Amerikanische Universität Kairo), Gesprächsleitung: Philippe Dätwyler (Kulturbeauftragter ref. Landeskirche Zürich)
Intervention: Und in der Schweiz? Mit Sakib Halilovic (Imam, Dzemat der Islamischen Gemeinschaften Bosniens in Zürich), Ulrich Rudolph (Islamwissenschaftler, Leiter des Orientalischen Seminars der Universität Zürich)
22.15 Uhr Lyrikfenster. Mit Fatma Balci (Türkei). Mehr...
22.45 Uhr Orientkino: "Auf den Spuren des Medicus" von Hajo Bergmann (Deutschland/Usbekistan 2007). Mehr...
Im Bazar 16 - 24 Uhr: Begleitprogramm mit Ausstellungen, Karagöz-Theater, Musik, Videoinstallation, Performance, Kurzvortrag, Büchertisch, Teehaus, Orientalische Speisen
